Livello intermedio · Unità 6/10
Dal documento all’affermazione
Risultato: Realizzare una matrice che sostenga ogni proposizione importante.
Puoi esercitarti con il caso simulato A-01 senza usare dati privati.
Le tre lezioni
6.1 La matrice delle affermazioni
Per ogni frase sostanziale registra identificativo, formulazione, documento e stato. «La lettera domanda di riparare il tetto» è sostenuta dal testo della richiesta; «Il tetto fu riparato» richiede invece un verbale, un pagamento o una conferma indipendente. Una matrice aiuta a correggere il racconto prima che formulazioni troppo sicure diventino difficili da riconoscere.
6.2 Citare con precisione
Il riferimento utile non dice soltanto «archivio comunale». Indica fondo, serie, unità, carta o pagina quando disponibili, e ciò che è stato consultato: immagine, originale o trascrizione. In un dossier simulato possiamo assegnare ID A-01/D1; in un archivio reale rispetteremo le segnature esistenti e le condizioni di citazione indicate dal custode. Una citazione non coincide con un collegamento generico al sito del deposito.
6.3 Quando due tracce confliggono
Se un volantino annuncia una data e un registro ne indica un’altra, descrivi cosa ciascuno attesta. Non fabbricare una conciliazione per mantenere una cronologia lineare. Crea una voce «questione aperta», individua che genere di documento mancherebbe e segnala al lettore la scelta narrativa che hai adottato. Una lacuna descritta può essere più istruttiva di una certezza inventata.
Applicazione a fonti autentiche
Nel laboratorio sulle tre edizioni del 1918 puoi applicare le operazioni di questa unità a documenti digitalizzati e identificabili. Conserva la provenienza di ciascuna pagina e non attribuire conferma indipendente a numeri della stessa testata.
Esempio applicato
A-01/C4: «Il volantino annunciava un incontro sabato». Fonte D6. Non scrivere «la sala accolse molte persone» senza registri di presenze.
A-01 è una simulazione didattica, non un archivio storico autentico.
Laboratorio
Elaborato: Matrice attestazioni/limiti e apparato minimo di citazioni.
- Produci sei affermazioni con fonte e grado di certezza.
- Individua due formulazioni abusive e correggile.
- Scrivi una nota puntuale per un’unità e una questione da approfondire.
Autocontrollo
Le spunte non attestano competenze.
Taccuino archivio-racconto
Le bozze restano soltanto nel browser: non vengono inviate, corrette o sincronizzate. Usa il caso fittizio per gli esercizi e non inserire dati riservati di terzi.
Nessun testo inviato al server.